Przemiany
Zespół
Realizacje
PL
Studio Casciarri
arch. Anna Casciarri
Publikacje
Kontakt
/ EN
Nasza praca polega na pokonywaniu oporu  materii w celu spełnienia marzeń, odpowiada  na ludzkie potrzeby oraz wprowadza w życie  nowe, ekscytujące idee.
W ramach specyfiki konkretnego projektu szukamy równowagi pomiędzy wyrafinowaną elegancją i funkcjonalną prostotą.
muzyka  on
O Nas
Copyright © 2016 • Studio Casciarri • Wszystkie prawa zastrzeżone. Użytkowanie strony oznacza zgodę na wykorzystywanie plików cookies.
Wybieramy spośród inspiracji klasycznych, tradycyjnych, jak i współczesnych, wypracowując rozwiązania odzwierciedlające indywidualność naszych klientów.
/ off
aranżacji wnętrz
projekt aranżacji wnętrz
O Nas
Pracownia projektowa
Pracownia projektowa Studio Casciarri została założona w 1996 roku. Zrealizowaliśmy setki różnorodnych i wyjątkowych projektów wnętrz mieszkań, apartamentów, rezydencji, domów podmiejskich oraz witraży i mebli. Naszym celem jest zaspokojenie wszelkich potrzeb projektowych inwestorów, od wyszukanych pragnień estetycznych po wymagania funkcjonalne. Jesteśmy w stanie spełniać szczególne życzenia naszych zleceniodawców i ich rodzin, nie ograniczając się do rozwiązań typowych. Możemy zaoferować usługi projektowe z nadzorem autorskim nad wykonawstwem połączone z kosztorysowaniem inwestycji, jak również prowadzenie całego procesu budowlanego w imieniu zleceniodawcy. Każdy projekt aranżacji wnętrz realizowany jest przy pomocy najnowocześniejszych technik komputerowych.  Nasza znajomość technologii procesu budowlanego, jego organizacji i kolejności prac wykończeniowych wnętrz jest ogromną pomocą dla zleceniodawców oraz wykonawców w prowadzeniu realizacji projektu aranżacji wnętrz. Współpracujemy z wybitnymi fachowcami różnych dziedzin, czasami unikatowych już dziś zawodów rzemieślniczych i budowlanych. Podążamy za nowymi rozwiązaniami technicznymi oraz nowymi materiałami stosowanymi w aranżacji wnętrz odwiedzając regularnie targi w Paryżu, Bolonii, Mediolanie, Frankfurcie oraz profesjonalne szkolenia.  Galeria, do której obejrzenia zapraszamy prezentuje zdjęcia, które są finalnym efektem zrealizowanych prac projektowych. Zdjęcia ukazują zaprojektowane i zrealizowane wnętrza i nie są to wizualizacje komputerowe. 
wnętrz
projektów wnętrz
Projektant wnętrz Izabela Zaborowska
Asystentka Gaja
Projektant wnętrz Mariusz Rek
Architekt Anna Casciarri
fot.Aneta Tryczyńska
Apartament 130m2 Warszawa
Rezydencja Marbella, Hiszpania
Willa Warszawa
Mieszkanie 80m2 Warszawa
Mieszkanie 29m2 Kraków
Apartament  Warszawa
Rezydencja Warszawa
Apartament w Warszawie Powierzchnia: 80m2
Apartament 140m2 Warszawa
Apartament w Warszawie Powierzchnia apartamentu: 80m2
Apartament 190m2 Warszawa
2003„ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“  nr 4  „Wirujące koło“
2004  „SALON I SYPIALNIA“ nr 3  „Kwiaty pod stopami“
Strona 2
2005„ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 2  „Pewny szach-mat“,  „Nastrojowe passe-partout“
2004„VILLA“ lipiec „Wymarzony dom  w Konstancinie“
2003 „ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“ nr 2  „Między nocą a dniem“,  „Stopień wyżej od salonu“
PUBLIKACJE
2004„VILLA“ – marzec  „Apartament  w ponadczasowym stylu“
Strona 3
2008"VILLA" nr 9 - „Kamień  zawsze na czasie"
2005„ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 1  „Rodzinna przystań“,  „Pogodny dzień“,  „Barwy klasyki“
2004„DOBRE WNĘTRZE“ – marzec  „Elegancja wpisana w dom“
2003  „SALON I SYPIALNIA“  nr 3 „Śladami Maurów“,  „Koło nowoczesności“
2005„VILLA“ – nr 2 (Apartamenty)  „Klasyka zawsze w modzie“,  „Apartament w  ponadczsowym stylu“
2005„ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 3  „Różane potpourii“,  „Lot w nieznane“
2008"WERANDA" nr 12 -  "Przystań nad Wisłą"
2004„ŁAZIENKA“ nr 3 „Ład pod skosami“
2005„DOM I WNĘTRZE“  wyd.specjalne  „Wyznaczamy trendy“ „Piękno symetrii“
2004 „SALON I SYPIALNIA“ nr 6 „Odnaleźć przeznaczenie“
2004„ŁAZIENKA“ nr 1  „Marynarski wdzięk“
2006„100% WNĘTRZA“ nr 2  „Odległa podróż“
2004 „SALON I SYPIALNIA“ nr 5 „Sen o różach“
2005„MEBLE PLUS“ nr 2 –  „Nie tylko łóżko“
2006„ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 3  „Kod marki i słońca“
2005„SALON I SYPIALNIA“ nr 3  „Wspomnień czar“
2004„VILLA“ listopad „Sposób na 114-metrowy  apartament“
2004 „ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 4  „Strumienie ciepłego deszczu“
2006 „DOM I WNĘTRZE“ nr2 „Projekt dla ciebie – ceglany“
Strona 1
2005 „ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 4 „Baśń dla rodziców i dzieci“
2004„VILLA“ październik „Dom z ogrodem zimowym“
Nasza praca polega na pokonywaniu oporu  materii w celu spełnienia marzeń, odpowiada  na ludzkie potrzeby oraz wprowadza w życie  nowe, ekscytujące idee.
Mieszkanie w Krakowie  Powierzchnia: 29m2
Studio Casciarri ul.Frascati 3 lok.2 00-492 Warszawa tel. +48 22 629 82 73
Start
fot.Hanna Długosz
Mieszkanie w Krakowie Powierzchnia apartamentu: 29m2
Apartament w Warszawie Powierzchnia: 190m2
Apartament w Warszawie Powierzchnia apartamentu: 190m2
1999 „ŁAZIENKA“ sierpień  Anna Casciarri – wywiad
2001„ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“  nr 4  „Cytat z pop-artu“,  „W stylu Alexis“
2002„ŁAZIENKA“ lipiec „Jakie standardy łazienek?“,  „Spoglądając wstecz“
2000 „WOKÓŁ PŁYTEK  CERAMICZNYCH“  październik/grudzień  „Płytki w centrum handlowym“
1999 „ŁAZIENKA“ – październik  „ W poszukiwaniu stylu“
2002„SALON I SYPIALNIA“ nr 3  „Kremowy splin“
2001„DOM I WNĘTRZE“ nr 11 „Jak nowe ubranie“
2001„ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 2 – „Higieniczne atelier“
2002„ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“ nr1  „Zinterpretować barok“
2001„ŁADNIE MIESZKAĆ“  nr 4 „Otoczeni błękitami“
2002 „DOM I WNĘTRZE“ nr 3 „Piękno symetrii“
1999 „ ŁAZIENKA“ lipiec „Skrojone na miarę“
2001„MADAME FIGARO“ nr 2 „Prowansja na szóstym  piętrze“
2001„SALON I SYPIALNIA“ nr1  „Chłodna elegancja“,  „Gra w czerwone“
2002„ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“  nr3  „Wszystko jasne“,  „Przechowalnia wspomnień“,  „Trzeci stopień wanny“
2001„ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“  nr 3  „Orzecha smak“,  „Za szklaną zasłoną“
2001„ŚWIAT ŁAZIENEK I KUCHNI“  nr 1 „Ciepło – zimno“,  „Pasja podróżowania“,  „Wanna wśród kolumn“
2000„ŁAZIENKA“ – czerwiec  „Przestrzenny portret“
2002 „SALON I SYPIALNIA“ nr 2  „Współczesna baśń“
2001„DOM I WNĘTRZE“ wrzesień  „Obraz i dźwięk“
2003„VILLA“ – marzec „W słonecznym wymiarze“
2002 „ŚWIAT ŁAZIENEK  I KUCHNI“  nr 4  „Załamania i wnęki“,  „Z sauną i toaletką“
2001  „ŁAZIENKA“ lipiec  „Stylistyczne reinterpretacje“
2013 "WERANDA" nr 3 -  „Zabawa z kolorami"
2015 "WERANDA" nr 9 -  „Pod zegarem"
2013 "WERANDA" nr 7 -  „Dobry adres"
2015 "WERANDA" nr 5 -  „Zielony strzał"
2011 "WERANDA" nr 10 -  „W wielkiej harmonii"
2015 "WERANDA" nr 12 -  „Błękitny dom w chmurach"
2012 "WERANDA" nr 12 -  „Mieszkanie pod  choinkę"
Salon Sopot
WC Warszawa
Elewacja Marbella, Hiszpania
Taras przed realizacją jadalni
Schody Warszawa
Generalna przebudowa piętra willi. Jadalnia na zdjęciu po prawej stronie została zaprojektowana na dachu widocznym po lewej stronie. Kominek znajduje się w miejscu istniejącego wcześniej okna. 
Wnętrze jadalni   w miejscu tarasu
 Jadalnia Warszawa
Hall Warszawa
Schody  Warszawa
Schody Marbella, Hiszpania
Rezydencja w Warszawie 
Rezydencja w Warszawie
Apartament w Warszawie Powierzchnia apartamentu: 130m2
Apartament w Warszawie Powierzchnia: 130m2
Rezydencja w Hiszpanii
Willa w Warszawie
Willa w Warszawie
fot.Grażyna Bieganik
Apartament w Warszawie
fot.Yassen Hristov
Apartament 140m2 Warszawa
tel. kom. +48 602 319 875 tel.           +48 22 629 82 73
e-mail: annacasciarri@studiocasciarri.pl
ul.Frascati 3 lok. 200-492 Warszawa
Elewacja Marbella, Hiszpania
Salon Sopot
Wnętrze przed realizacją
Wnętrze po realizacji
Apartament w starej kamienicy po generalnej przebudowie. Wszystkie elementy wnętrz włącznie z oknami zostały wymienione, funkcje poszczególnych pomieszczeń uległy zmianie. Stolarka i posadzka ceramiczna zostały wykonane według indywidualnego projektu. 
Jadalnia Warszawa
Elewacja po realizacji
Zmiana elewacji willi. Oprócz zmiany kolorystyki zostały opracowane nowe detale architektoniczne: podest wejściowy, wymiana parapetów, zmiana rozmiarów okna, oświetlenie, ozdobna półka kuta  pod kwiaty widoczna za filarem.
Hall Warszawa
Elewacja przed realizacją
Wnętrze toalety gościnnej w willi objętej całkowitą renowacją.  Opracowane zostały nowe okładziny kamienne ścian, dobrana nowa ceramika sanitarna, armatury, oświetlenie.          Z poprzedniego wyposażenia pozostała jedynie kamienna posadzka.  
Adaptacja strychu w starej kamienicy w Sopocie. Prace budowlane obejmowały: ocieplenie dachu, wstawienie nowych okien, wymianę i budowę nowych instalacji. Pozostałe belki konstrukcyjne dachu stanowią ozdobę nowego wnętrza. Strych został doświetlony nowymi oknami w lukarnach oraz oknami połaciowymi. Wnętrze posiada własne schody, które pozwoliły wykorzystać wysokość strychu i zlokalizować na antresoli sypialnię z dodatkową łazienką.
Wizualizacja schodów
Stan przed realizacją
Schody w ogrodzie w rezydencji w Hiszpanii. Zdjęcia ukazują trzy etapy : stan wyjściowy, koncepcję projektową oraz stan finalny po realizacji. Schody łączą parter domu z fragmentem ogrodu ze stanowiskiem do biesiadowania przy grillu. Wykonanie schodów wymagało przebudowy balustrad górnego tarasu, przebudowy fragmentu skarpy z murem oporowym oraz budowy konstrukcji schodów wokół pochyłego drzewa, które obecnie wydaje się jakby wyrosło specjalnie dla projektowanych schodów.
Schody po realizacji
Klatka schodowa opracowana od podstaw, włącznie z geometrią biegu schodów. Projekt został opracowany tak aby sama konstrukcja żelbetowa biegu stanowiła urodę klatki schodowej oprócz wszystkich detali wykończenia stopni, balustrad, oświetlenia, etc.
Fragment projektowanej willi - klatka schodowa.  Prezentowane schody zmieniły geometrię biegu, uzyskały łagodny kształt oraz nietypowe formy kamieniarskie oraz kowalskie detali.
Schody  Warszawa
Adaptacja piwnicy w starej kamienicy w Sopocie na mieszkanie. Pomiary suteryny przed przystąpieniem do prac projektowych pozostaną niezatartym wspomnieniem, gdy brodząc wśród zardzewiałych rur, odpadających, zmurszałych tynków oraz rozpostartych pajęczyn natrafialiśmy na zakątki, gdzie praktycznie nie można było wejść. Obecnie suteryna stanowi dolny poziom apartamentu, połączony wewnętrzną klatką schodową z poziomem parteru, również generalnie przebudowanym.
Salon Sopot
For each project we seek to strike a balance between refined elegance and functional simplicity.
Contact
About Us
Transformations
Copyrights© 2016 • Studio Casciarri • All rights reserved. Using the site constitutes your conset to the use of cookies.
   music   on
Publications
The Team
Our Designs
Our work is about understanding and overcoming the limits of matter to fulfill people's dreams, address their needs and turn new, exciting ideas into reality.
We choose between classic and modern, traditional and avant-garde - coming to unique design solutions reflecting the owners' individuality.
Architectural design atelier Studio Casciarri has been found in 1996. We have produced and executed hundreds of varied and unique interior designs – from apartments of all sizes to large residences and suburban houses. We also specialize in designs of interior elements and details like custom designed furniture or glass art.Our goal is to fully address the needs of our investors, from very focused esthetic pursuits to functional requirements. We are always able to accommodate special design wishes of our clients and their families; even if they require to stray far from the most straightforward solutions..
We follow the newest solutions, technologies and materials for interior design, visiting fairs in Paris, Bologna, Milan, Frankfurt. We also regularly attend courses for professionals. The gallery of photos, which we invite You to visit, showcases photos that are the final effect of our executed designs. We also offer several “before” and “after” comparisons. These are not computer visualizations, it's all real, finished and standing.
Architectural design atelier Studio Casciarri has been found in 1996. We have produced and executed hundreds of varied and unique interior designs – from apartments of all sizes to large residences and suburban houses. We also specialize in designs of interior elements and details like custom designed furniture or glass art. Our goal is to fully address the needs of our investors, from very focused esthetic pursuits to functional requirements. We are always able to accommodate special design wishes of our clients and their families; even if they require to stray far from the most straightforward solutions..
music  on
We offer design services with author's supervision over the execution and provide investment budget estimate. We can also proceed to oversee the whole construction process in our employers' name. Every interior design we make is executed with the help of the newest computer software used to the full capabilities of its features. We pride ourselves in our wide knowledge of construction industry technologies, procedures and workflows, for instance, the co-dependence of finishing works. It can be a great assistance for our employers and construction crews in guaranteeing a problem-free execution. We collaborate with the best of the best artisans, often professionals in nowadays rare and exclusive specializations.
Copyrights© 2016 • Studio Casciarri • All rights reserved. Using the site constitutes your conset to the use of cookies.
About Us
Interior Designer Mariusz Rek
Architect Anna Casciarri
Interior Designer Izabela Zaborowska
Assistant Gaja
Apartament 190m2 Warsaw
Apartment 80m2 Warsaw
Apartament  Warsaw
Apartment in Warsaw dimensions: 80m2
Copyrights© 2016 • Studio Casciarri • All rights reserved. Using the site constitutes your conset to the use of cookies.
Apartament 130m2 Warsaw
Apartament 140m2 Warsaw
Residence Marbella, Spain
Apartment 29m2 Cracow
Residence Warsaw
Villa Warsaw
Apartament 190m2 Warsaw
Copyrights© 2016 • Studio Casciarri • All rights reserved. Using the site constitutes your conset to the use of cookies.
Apartament  Warsaw
Apartament 140m2 Warsaw
Residence in Warsaw
Apartment in Warsawdimensions: 130m2
Apartament 130m2 Warsaw
Residence in Spain
Apartament 130m2 Warsaw
Apartment in Warsawdimensions: 190m2
Apartament 190m2 Warsaw
Villa in Warsaw
Apartment in Warsaw
Apartament  Warsaw
Apartment in Cracowdimensions: 29m2
Apartment 140m2 Warsaw
Lounge Sopot
Stairs Marbella, Spain
Sopot Lounge
Dining Room After - in place of Terrace
Hall Warsaw
 Dining Room Warsaw
Toilet Warsaw
Facade Marbella. Spain
Stairs Warsaw
General overhaul of the villa's floor. The roof visible on the left side photo was converted into the dining room on the right side photo. The fireplace is set in the place where originally there was a window.
Terrace Before
Apartment in an old tenement house after general overhaul. All interior elements, including windows have been replaced. Functions of particular rooms have completely changed. Carpentry and ceramic floor have been custom designed.
Interior After
Dining Room Warsaw
Interior Before
Change of the villa's facade. Besides changes in the color tone, new architectural details have been prepared: the entrance platform, new windowsills, changed window sizes, lighting fixture, decorative wrought shelf and a shelf with flowers visible beside the pillar
Facade After
Facade Before
Sopot Lounge
Dining Room Warsaw
Guest toilet in villa that underwent total overhaul. We prepared new stone lining for the walls, new ceramics of sanitary use, armatures, lighting fixture. From all the previous accessories and fittings only the stone floor has been retained.
Adaptation of a an old attic in a tenement house in Sopot. Construction works included heating the roof, adding new windows, replacing old installations and adding new ones. The remainder of construction beams is decorative. The attic has been made brighter thanks to new dormers and roof windows. The interior now has its own stairs that allowed to make use of the attics height and to turn the mezzanine into a bedroom with additional bathroom.
A part of the designed villa - staircase. The presented set of stairs has changed its geometry so that a gentler line was attained, as well as unusual, decorative stonework and ironwork fittings could be added.
Facade Marbella. Spain 
After
Visualisation
Before
Stairs in the garden of a residence in Spain. Photos show three stages: the initial one, the concept stage shown with a visualisation and the final effect after execution. The stairs connect the ground floor with the garden and with a part devoted to barbecuing. The creation of the stairway required the conversion of the upper terrace rails, overhaul of the slope and wall, as well as leading the line of the stairs precisely around the bent tree. The tree now perfectly compliments the design of the stairs.
Staircase designed from scratch, including the geometry of how the stairs bend. The design has been prepared in such a way that the very lines of the reinforced concrete construction provide beauty and elegance and the finishing details of the steps, rails and fixture only maximize that effect.
Basement of an old tenement house in Sopot adapted to small apartment. The initial reconnaissances of the basement will remain an unforgettable memory, as we entered tight areas of rusty, broken pipes, trying to avoid the old plaster falling on our heads, tearing layers and layers of spiderwebs to take all the necessary measurements. As a result of our work the basement has become the lower level of an apartment connected by an inner staircase with ground floor. The ground floor went through a general overhaul too.
2015 "WERANDA" nr 12 -  „ Blue house in the clouds"
Page 2
2013 "WERANDA" nr 7 -  „ Good neighbourhood"
2011 "WERANDA" nr 10 -  „ In great harmony"
2012 "WERANDA" nr 12 -  „ Apartment for Xmas"
2013 "WERANDA" nr 3 -  „ The Joy of colors"
2015 "WERANDA" nr 9 -  „ Under the clock"
Page 3
Page 1
2015 "WERANDA" nr 5 -  „ The green shot"
tel.           +48 602 319 875 tel.           +48 22 629 82 73
ul.Frascati 3 lok. 200-492 Warsaw,  Poland